1
00:01:22,442 --> 00:01:24,442
Laten we het later over het moeilijke deel hebben.

2
00:01:24,442 --> 00:01:26,442
Geniet van uw maaltijd.

3
00:01:26,442 --> 00:01:28,442
Bedankt voor de maaltijd.

4
00:01:31,026 --> 00:01:33,026
Dit gerecht is echt goed.

5
00:01:33,026 --> 00:01:35,026
Heb je het gedaan?

6
00:01:35,026 --> 00:01:37,026
Ja, ik heb het gedaan.

7
00:01:37,026 --> 00:01:39,026
Erg lekker.

8
00:01:39,026 --> 00:01:41,026
Probeer het alsjeblieft.

9
00:01:41,026 --> 00:01:42,026
Het is heerlijk.

10
00:01:42,026 --> 00:01:44,026
Bedankt voor de maaltijd.

11
00:01:47,026 --> 00:01:49,026
Dit is heerlijk.

12
00:01:52,194 --> 00:01:55,330
Thuis kan ik zo'n gerecht niet maken.

13
00:01:55,330 --> 00:01:58,330
Ik wil dit ook eten.

14
00:01:58,330 --> 00:01:59,330
Geniet alsjeblieft.

15
00:02:11,674 --> 00:02:13,674
Ik ben jaloers.

16
00:02:13,674 --> 00:02:14,674
Ik ben jaloers

17
00:02:14,674 --> 00:02:15,674
Ik geef je de volgende.

18
00:02:15,674 --> 00:02:17,674
Dat is het.

19
00:02:21,058 --> 00:02:23,058
Geweldig, het is warm vandaag.

20
00:02:23,058 --> 00:02:25,058
Ja, het is mooi weer.

21
00:02:26,058 --> 00:02:28,058
Rijke mensen zijn goed.

22
00:02:28,058 --> 00:02:29,058
De zon schijnt helder.

23
00:02:29,058 --> 00:02:30,058
Wat een mooie kamer.

24
00:02:30,058 --> 00:02:32,058
Bedankt.

25
00:02:33,058 --> 00:02:35,058
Zeer moeilijk schoon te maken.

26
00:02:36,058 --> 00:02:37,058
Kom alsjeblieft op elk moment.

27
00:02:37,058 --> 00:02:39,058
Ik zal.

28
00:02:40,058 --> 00:02:41,058
Ik zal het eten.

29
00:02:42,058 --> 00:02:44,058
Deze saus is…

30
00:02:44,058 --> 00:02:46,058
Dat is leuk, nietwaar?

31
00:02:46,058 --> 00:02:48,058
Het is handgemaakt.

32
00:02:48,058 --> 00:02:50,058
De kaas is goed.

33
00:02:55,058 --> 00:02:58,058
Ik heb het met spijt gegeten.

34
00:02:58,058 --> 00:03:00,058
Maak je geen zorgen.

35
00:03:00,058 --> 00:03:01,058
Ik heb een grote mond.

36
00:03:02,058 --> 00:03:10,058
36 00:03:02,058 --> 00:03:10,058 Congcong's vader werkt al tien jaar in het bedrijf dat door zijn vader wordt gerund.

37
00:03:11,058 --> 00:03:16,058
Hij kwam echter in botsing met zijn vader over het managementbeleid.

38
00:03:17,058 --> 00:03:19,058
Hij besloot onafhankelijk te zijn.

39
00:03:19,058 --> 00:03:26,058
Het was in die tijd dat hij de derde partij, de heer Yoshimura, uit het bedrijf van zijn vader trok.

40
00:03:26,058 --> 00:03:27,058
Ik ben erg blij.

41
00:03:30,058 --> 00:03:31,058
Wat is dit?

42
00:03:32,058 --> 00:03:39,058
Meneer Sanyo, vanwege uw beslissing heb ik veel vijanden gemaakt bij mijn collega's.

43
00:03:40,058 --> 00:03:45,058
Je vader is de voorzitter en hij heeft ons verraden.

44
00:03:46,058 --> 00:03:47,058
Ik weet.

45
00:03:47,058 --> 00:03:50,058
Laten we samen hard werken en streven naar succes.

46
00:03:52,058 --> 00:03:54,162
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken.

47
00:03:54,162 --> 00:03:58,162
Laten we samen bouwen aan een geweldig bedrijf.

48
00:03:58,162 --> 00:04:00,162
Laten we ons best doen.

49
00:04:00,162 --> 00:04:01,162
Ik kijk ernaar uit om met je samen te werken.

50
00:04:02,162 --> 00:04:04,162
Ik zal mijn best doen.

51
00:04:04,162 --> 00:04:06,162
Ik zal ook mijn best doen.

52
00:04:07,162 --> 00:04:09,906
Laten we ons best doen.

53
00:04:10,906 --> 00:04:12,906
We hebben geen tijd meer.

54
00:04:17,826 --> 00:04:21,826
Zijn droom is echter nooit uitgekomen.

55
00:04:21,826 --> 00:04:22,826
Bedankt.

56
00:04:22,826 --> 00:04:24,826
Bedankt.

57
00:04:39,834 --> 00:04:44,174
Je vrouw is ook een aardig mens.

58
00:04:44,334 --> 00:04:45,334
Ja.

59
00:04:45,834 --> 00:04:47,634
Je moet hard werken.

60
00:04:48,214 --> 00:04:50,374
Ik zal je gelukkig maken.

61
00:04:50,554 --> 00:04:52,554
Ik zal van jou een droombedrijf maken.

62
00:04:52,974 --> 00:04:54,474
Ik steun je.

63
00:04:56,410 --> 00:04:58,610
Je ruikt naar wijn.

64
00:04:58,790 --> 00:04:59,650
Echt?

65
00:04:59,830 --> 00:05:01,450
Je dronk te veel.

66
00:05:01,630 --> 00:05:03,530
Het maakt niet uit.

67
00:05:03,690 --> 00:05:04,830
Het is een gelukkige dag.

68
00:05:04,990 --> 00:05:06,490
Laten we naar bed gaan.

69
00:05:06,830 --> 00:05:08,590
Laten we naar bed gaan. Goedeavond.

70
00:05:08,590 --> 00:05:09,790
Goedeavond.

71
00:05:36,378 --> 00:05:37,378
Welkom terug.

72
00:05:38,018 --> 00:05:39,618
Het diner is binnenkort klaar.

73
00:05:41,930 --> 00:05:42,930
Wat is er mis?

74
00:05:44,778 --> 00:05:48,178
Ik heb besloten het bedrijf te sluiten.

75
00:05:50,634 --> 00:05:52,114
Ik kan niets doen.

76
00:05:54,194 --> 00:05:55,194
Waarom?

77
00:05:56,594 --> 00:05:58,794
Ik kan mijn vader niet verslaan.

78
00:06:01,314 --> 00:06:03,034
Het bedrijf van mijn vader zat in de problemen.

79
00:06:03,674 --> 00:06:06,354
Ik kan geen zaken doen met iemand met wie ik eerder heb samengewerkt.

80
00:06:07,434 --> 00:06:08,434
op geen enkele manier.

81
00:06:17,434 --> 00:06:19,434
Ik kan het niet meer aan.

82
00:06:19,434 --> 00:06:22,434
Het zou een ramp zijn als ik door zou gaan.

83
00:06:23,434 --> 00:06:26,434
Dus wat zou je doen?

84
00:06:27,434 --> 00:06:31,434
Ik laat mijn vader mijn bedrijf overnemen.

85
00:06:32,434 --> 00:06:34,434
Dan...

86
00:06:34,434 --> 00:06:39,434
Ik ging als advocaat terug naar het bedrijf van mijn vader.

87
00:06:40,434 --> 00:06:43,434
Zal je vader het toestaan?

88
00:06:43,434 --> 00:06:47,434
Dit was het voorstel van mijn vader.

89
00:07:27,866 --> 00:07:29,206
Ik vertrek nu.

90
00:07:29,206 --> 00:07:30,206
Zorg goed voor jezelf.

91
00:07:31,866 --> 00:07:32,866
Hoi.

92
00:07:34,642 --> 00:07:36,342
Ik ben blij dat je je beter voelt.

93
00:07:48,794 --> 00:07:53,294
Congcong keerde terug naar het bedrijf van zijn vader.

94
00:08:17,402 --> 00:08:19,402
Meneer Yoshimura.

95
00:08:27,706 --> 00:08:29,706
lang niet gezien

96
00:08:31,206 --> 00:08:33,206
Ben je aan het winkelen?

97
00:08:34,206 --> 00:08:40,206
Sinds het overlijden van mijn vrouw kook ik en doe ik huishoudelijk werk.

98
00:08:41,706 --> 00:08:44,706
Is uw vrouw niet in goede gezondheid?

99
00:08:45,206 --> 00:08:48,206
Ja, ze heeft de hele dag geslapen.

100
00:08:51,206 --> 00:08:54,206
Heeft ze niets van jou over mij gehoord?

101
00:09:18,362 --> 00:09:19,362
Oké?

102
00:09:19,362 --> 00:09:21,362
erg goed.

103
00:09:32,282 --> 00:09:36,282
Oh, ik heb meneer Yoshimura vandaag ontmoet.

104
00:09:37,282 --> 00:09:40,282
Wat is jouw uitdrukking?

105
00:09:40,282 --> 00:09:44,282
Je ziet er goed uit.

106
00:09:47,282 --> 00:09:49,282
Je hebt hem op het werk ontmoet, toch?

107
00:09:50,282 --> 00:09:54,282
Nee, ik zit op een andere afdeling.

108
00:09:54,282 --> 00:09:57,282
Ik zie hem niet vaak.

109
00:09:57,282 --> 00:09:59,282
Is dat zo?

110
00:09:59,282 --> 00:10:04,282
Ik hoorde dat de vrouw van meneer Yoshimura is overleden.

111
00:10:04,282 --> 00:10:06,282
Ik zie.

112
00:10:06,282 --> 00:10:09,282
Dat moet zwaar zijn geweest.

113
00:10:10,282 --> 00:10:16,642
Ik heb haar al een tijdje niet meer gezien, dus ik maak me zorgen.

114
00:10:34,010 --> 00:10:35,010
Goedemorgen.

115
00:10:36,010 --> 00:10:39,514
Het is nu ochtend.

116
00:10:41,514 --> 00:10:46,466
Het weer wordt kouder.

117
00:10:48,466 --> 00:10:53,466
De verpleegster komt vandaag.

118
00:10:54,466 --> 00:10:56,466
Je moet je erg ongemakkelijk voelen.

119
00:10:57,466 --> 00:10:59,466
Je zou een massage moeten krijgen.

120
00:11:00,466 --> 00:11:03,210
Ik was je gezicht.

121
00:11:13,498 --> 00:11:14,498
Oké

122
00:11:23,322 --> 00:11:25,322
Ik ben nu thuis.

123
00:11:32,826 --> 00:11:33,826
Wat is er?

124
00:11:39,674 --> 00:11:42,674
Hoe gaat het met je vrouw?

125
00:11:43,938 --> 00:11:46,938
Het spijt me dat ik hier plotseling ben gekomen.

126
00:11:47,938 --> 00:11:53,586
Ik heb je vrouw gebeld, maar ze nam niet op.

127
00:12:44,570 --> 00:12:48,570
Ik ben Mio. Lang niet gezien.

128
00:13:12,890 --> 00:13:16,490
De dokter zei: waarom ben je er niet eerder achter gekomen?

129
00:13:16,490 --> 00:13:18,490
Ik werd weggeroepen.

130
00:13:19,698 --> 00:13:22,498
Ik kreeg een berisping omdat ik te laat was.

131
00:13:22,498 --> 00:13:25,498
Toen de dokter het mij vertelde, dacht ik dat ik hem sloeg.

132
00:13:28,370 --> 00:13:32,570
Ik denk dat ik een last voor hem was.

133
00:13:33,770 --> 00:13:38,890
Zal uw vrouw weer bij bewustzijn komen?

134
00:13:39,890 --> 00:13:43,154
Dit zal moeilijk zijn.

135
00:13:50,106 --> 00:13:53,106
Ik heb het gekozen omdat het duur was.

136
00:13:54,186 --> 00:13:56,806
De verpleegster kwam vanochtend...

137
00:13:56,906 --> 00:14:00,406
...verschoonde mijn luier en zei dat ik moest douchen.

138
00:14:02,026 --> 00:14:07,274
Ik viel nadat ik ontslagen was.

139
00:14:08,694 --> 00:14:14,086
Ze zeggen dat pech met twee gepaard gaat, maar ik had nooit gedacht dat dat waar was.

140
00:14:15,046 --> 00:14:17,046
Bent u ontslagen?

141
00:14:18,786 --> 00:14:20,786
Weet je het niet?

142
00:14:24,186 --> 00:14:27,186
De baas van meneer Sanyo vroeg me hem te ontslaan...

143
00:14:27,266 --> 00:14:30,266
...zodat hij andere werknemers kan laten vertrekken.

144
00:14:30,346 --> 00:14:32,346
Dat is wat hij zei.

145
00:14:34,146 --> 00:14:37,146
Ik ben een verliezer voor de president.

146
00:14:37,226 --> 00:14:40,226
Maar ik wil hem niet verlaten. Hij is een rebel.

147
00:14:41,846 --> 00:14:43,846
op geen enkele manier.

148
00:14:45,778 --> 00:14:50,778
Dankzij hem ben ik mijn baan kwijtgeraakt, ik ben mijn baan kwijtgeraakt.

149
00:14:50,778 --> 00:14:52,778
Het spijt me.

150
00:14:52,858 --> 00:14:54,858
Het spijt me.

151
00:14:57,006 --> 00:14:59,006
Waarom verontschuldig je je?

152
00:15:00,414 --> 00:15:02,414
maar.......

153
00:15:05,778 --> 00:15:07,778
Dit is hoe mijn vrouw is.

154
00:15:08,498 --> 00:15:10,498
Ik heb niet eens mijn huur betaald.

155
00:15:10,818 --> 00:15:13,818
Het maakt mij niet uit of ik hier weggestuurd word.

156
00:15:18,710 --> 00:15:21,710
Het is mijn schuld, want ik zat in de droom van je man.

157
00:15:27,450 --> 00:15:30,250
De theebenodigdheden zijn niet op voorraad. Ik kan geen thee zetten.

158
00:15:30,250 --> 00:15:32,250
Het spijt me, ga alsjeblieft weg.

159
00:15:33,250 --> 00:15:35,250
En...

160
00:15:36,250 --> 00:15:38,250
Kom hier niet meer.

161
00:17:35,802 --> 00:17:36,802
Ik ben terug.

162
00:17:37,302 --> 00:17:39,302
Je bent klaar.

163
00:17:39,302 --> 00:17:40,302
Ziet er goed uit.

164
00:17:40,802 --> 00:17:43,302
Het is een lange dag geweest.

165
00:17:44,302 --> 00:17:45,802
Ik ben zo moe.

166
00:17:45,802 --> 00:17:48,302
Ik heb thee gedronken in het Oval Office

167
00:17:48,302 --> 00:17:50,802
En ik ga door met mijn zaken.

168
00:17:50,802 --> 00:17:52,802
Daarom ben ik moe.

169
00:17:52,802 --> 00:17:54,802
Oké, laten we eten.

170
00:17:59,754 --> 00:18:00,754
Wat is er mis?

171
00:18:01,754 --> 00:18:03,946
Meg?

172
00:18:04,946 --> 00:18:12,426
Ik heb vandaag je vrouw en meneer Yoshimura ontmoet.

173
00:18:12,426 --> 00:18:13,426
Wat?

174
00:18:16,634 --> 00:18:20,634
De heer Yoshimura werd ontslagen.

175
00:18:21,934 --> 00:18:29,210
Hij had een hekel aan zijn collega's en kon geen baan vinden.

176
00:18:37,466 --> 00:18:39,466
jij...

177
00:18:43,994 --> 00:18:48,994
Ik vroeg mijn vader om meneer Yoshimura aan mij te overhandigen.

178
00:18:49,994 --> 00:18:52,994
Maar mijn vader...

179
00:19:00,410 --> 00:19:02,410
Ik weet dat ik niets kan doen.

180
00:19:02,910 --> 00:19:03,410
maar.......

181
00:19:04,910 --> 00:19:07,410
Ik kan nu niets meer doen.

182
00:19:08,910 --> 00:19:09,910
Ik deed wat ik moest doen.

183
00:19:10,910 --> 00:19:11,910
Ik heb het gedaan.

184
00:19:13,910 --> 00:19:19,338
Het spijt me echt, meneer Yoshimura.

185
00:19:23,394 --> 00:19:24,394
Maar ik heb geen keus.

186
00:19:31,354 --> 00:19:35,354
Ik vertelde hem dat ik wilde dat hij zich bij mijn bedrijf zou voegen.

187
00:19:36,354 --> 00:19:40,394
Ik vertelde hem dat ik wilde dat hij zich bij mijn bedrijf zou voegen.

188
00:19:42,938 --> 00:19:48,938
Maar het lijkt erop dat Yoshimura's verraad een groot probleem was voor mijn vader.

189
00:19:49,938 --> 00:19:53,938
Ik werk nog steeds voor het bedrijf omdat ik zijn zoon ben.

190
00:19:54,938 --> 00:20:00,234
Het spijt me echt, Yoshimura.

191
00:20:30,330 --> 00:20:31,830
Ik ga weg.

192
00:20:31,830 --> 00:20:33,830
Zorg goed voor jezelf.

193
00:20:35,150 --> 00:20:36,350
Jij ook.

194
00:20:36,350 --> 00:20:40,478
Ik weet.

195
00:20:40,478 --> 00:20:44,478
Ik zal goed voor Yashima zorgen.

196
00:20:45,478 --> 00:20:48,262
Ik ga weg.

197
00:21:51,098 --> 00:21:53,098
Welkom thuis.

198
00:21:54,338 --> 00:21:56,338
Wat ben je aan het doen

199
00:21:56,938 --> 00:21:58,938
De verpleegster is terug.

200
00:21:59,858 --> 00:22:01,858
Ik vraag je: wat ben je aan het doen?

201
00:22:06,106 --> 00:22:09,106
De kamer was erg vies, dus ik dacht, ik ga hem schoonmaken.

202
00:22:15,002 --> 00:22:21,202
Als de kamer vies is, is dat niet goed voor de gezondheid van uw vrouw.

203
00:23:20,986 --> 00:23:24,986
Te veel alcohol drinken kan uw gezondheid schaden.

204
00:23:34,042 --> 00:23:36,042
Het spijt me.

205
00:23:37,042 --> 00:23:39,042
Ik zei dat je niet moest komen.

206
00:23:40,042 --> 00:23:44,162
Wil je verzoenen?

207
00:23:44,162 --> 00:23:46,162
Het is gewoon vervelend als je dat wilt.

208
00:23:51,962 --> 00:23:55,962
Hij zei dat hij je zou redden.

209
00:23:56,962 --> 00:23:57,962
Ik zie.

210
00:23:58,962 --> 00:24:00,962
Dat is verraad.

211
00:24:00,962 --> 00:24:02,962
Ik heb iemand verraden die ik vertrouwde.

212
00:24:05,322 --> 00:24:08,322
Kun je mij weer vertrouwen?

213
00:25:15,770 --> 00:25:18,270
Wil je iets eten?

214
00:25:20,410 --> 00:25:21,410
Nee.

215
00:25:22,710 --> 00:25:26,418
Ik ga de badkamer schoonmaken.

216
00:27:00,570 --> 00:27:02,570
Hoe gaat het met jou en hem?

217
00:27:04,878 --> 00:27:06,378
Ehm.......

218
00:27:08,038 --> 00:27:09,538
Hij heeft geweldig werk geleverd.

219
00:27:14,834 --> 00:27:17,930
Heeft hij kinderen?

220
00:27:18,930 --> 00:27:24,434
Hij had eigenlijk geen geluk met zijn timing.

221
00:27:28,298 --> 00:27:29,298
Ik zie.

222
00:27:37,338 --> 00:27:39,338
Ik denk er nog steeds over na.

223
00:27:40,602 --> 00:27:43,602
Toen begon het bedrijf af te brokkelen.

224
00:27:44,602 --> 00:27:47,602
Ik besefte de verandering bij mijn vrouw niet.

225
00:27:55,162 --> 00:27:59,162
Dit is goed. Zelfs als je faalt, zul je slagen.

226
00:27:59,162 --> 00:28:02,162
Je zult een geweldige moeder zijn.

227
00:28:02,162 --> 00:28:10,162
Ik zal mijn vrouw nooit meer knuffelen.

228
00:28:10,162 --> 00:28:15,154
Ik weet zeker dat het goed gaat met je vrouw.

229
00:28:15,154 --> 00:28:21,154
maak je geen zorgen. Je weet niets.

230
00:28:23,186 --> 00:28:27,186
Je bent een goede dochter.

231
00:28:27,186 --> 00:28:29,186
Je bent een goede dochter.

232
00:28:29,186 --> 00:28:32,186
Je bent een goede dochter.

233
00:28:43,514 --> 00:28:46,874
Meneer Yoshimura, stop alstublieft.

234
00:28:46,874 --> 00:28:48,874
Wat?

235
00:28:48,874 --> 00:28:50,874
Meneer Yoshimura

236
00:28:50,874 --> 00:28:52,874
Ik ben hier om je te troosten, toch?

237
00:28:52,874 --> 00:28:54,874
Troost mij dan hier.

238
00:28:54,874 --> 00:28:56,874
Nee, kalmeer alsjeblieft.

239
00:28:56,874 --> 00:28:58,874
ik ben

240
00:28:58,874 --> 00:29:02,874
Ik ben zo in de war door jullie.

241
00:29:02,874 --> 00:29:04,874
stop alsjeblieft

242
00:29:04,874 --> 00:29:06,874
Wat? Wil je mij niet troosten?

243
00:29:06,874 --> 00:29:08,874
Meneer Yoshimura

244
00:29:08,874 --> 00:29:10,874
Ik ga weg

245
00:29:11,234 --> 00:29:13,658
stop alsjeblieft

246
00:29:13,658 --> 00:29:15,658
troost mij alstublieft

247
00:29:15,658 --> 00:29:17,658
laat het gaan

248
00:29:17,658 --> 00:29:19,658
Nee

249
00:29:19,658 --> 00:29:21,658
Je hebt mij niet getroost.

250
00:29:21,658 --> 00:29:23,658
Ik houd al jaren een vrouw vast.

251
00:29:23,658 --> 00:29:25,658
stop alsjeblieft

252
00:29:25,658 --> 00:29:27,658
troost mij alstublieft

253
00:29:27,658 --> 00:29:29,658
Nee

254
00:29:29,658 --> 00:29:31,658
stop

255
00:29:31,658 --> 00:29:33,658
Meneer Yoshimura

256
00:29:33,658 --> 00:29:35,658
kalmeer alsjeblieft

257
00:29:35,658 --> 00:29:37,658
Nee

258
00:29:37,658 --> 00:29:39,658
Je kunt dit niet doen als je kalmeert.

259
00:29:40,018 --> 00:29:42,018
Ik ben zo'n goede vrouw

260
00:29:44,018 --> 00:29:46,018
troost mij alstublieft

261
00:29:46,018 --> 00:29:48,018
Nee

262
00:29:48,018 --> 00:29:50,018
stop

263
00:29:50,018 --> 00:29:52,018
Ik ruik zo lekker

264
00:29:52,018 --> 00:29:54,018
stop alsjeblieft

265
00:29:54,018 --> 00:29:56,018
Nee

266
00:29:56,018 --> 00:29:58,018
dit is

267
00:29:58,018 --> 00:30:00,018
vanwege jou

268
00:30:00,018 --> 00:30:02,018
Ik kan een vrouw niet eeuwig vasthouden.

269
00:30:02,018 --> 00:30:04,018
weet je

270
00:30:04,018 --> 00:30:06,018
Door jou is het in de war geraakt

271
00:30:10,018 --> 00:30:12,018
troost mij alstublieft

272
00:30:12,018 --> 00:30:14,018
jij bent een slachtoffer

273
00:30:18,218 --> 00:30:20,218
alsjeblieft

274
00:30:23,226 --> 00:30:25,226
stop alsjeblieft

275
00:30:27,226 --> 00:30:29,226
ik kan niet stoppen

276
00:30:31,226 --> 00:30:33,226
Nee

277
00:30:33,226 --> 00:30:35,226
Meneer Yoshimura

278
00:30:36,226 --> 00:30:38,226
stop alsjeblieft

279
00:30:40,226 --> 00:30:42,226
Nee

280
00:30:46,226 --> 00:30:48,226
stop alsjeblieft

281
00:30:48,226 --> 00:30:50,226
laat het gaan

282
00:30:50,226 --> 00:30:52,226
laat alsjeblieft los

283
00:30:52,226 --> 00:30:54,226
stop alsjeblieft

284
00:31:02,226 --> 00:31:04,226
Je wilt mij troosten, toch?

285
00:31:04,226 --> 00:31:06,226
Troost mij dan

286
00:31:06,586 --> 00:31:09,010
Ik ga vandaag naar huis

287
00:31:09,010 --> 00:31:11,010
Het spijt me

288
00:31:51,930 --> 00:31:57,930
Zoals de heer Yoshimura zei: ik ben misschien een hypocriet.

289
00:33:14,458 --> 00:33:16,458
Welkom thuis.

290
00:33:22,106 --> 00:33:24,106
Wat is er mis?

291
00:33:24,106 --> 00:33:26,106
Ik zei dat je hier niet moest komen.

292
00:33:29,138 --> 00:33:31,138
Meneer Helper is net vertrokken.

293
00:34:09,434 --> 00:34:11,434
Wat zou jij doen als je werd aangevallen?

294
00:34:18,906 --> 00:34:20,906
Ik maak geen grapje.

295
00:34:25,274 --> 00:34:28,274
Denk je dat ik je vergeef als je me maar één keer knuffelt?

296
00:34:35,194 --> 00:34:41,194
Uw man zal de voorzitter niet kunnen overtuigen.

297
00:34:44,334 --> 00:34:45,834
Begrijp je het?

298
00:34:56,186 --> 00:34:57,186
dit.

299
00:34:59,294 --> 00:35:00,294
Wat is dat?

300
00:35:01,394 --> 00:35:05,494
Dit is een vast salaris dat ik heb gespaard toen ik alleenstaande moeder was.

301
00:35:07,394 --> 00:35:10,646
Ik heb dit niet nodig.

302
00:35:34,618 --> 00:35:36,618
Ik wil een normaal leven leiden.

303
00:35:41,594 --> 00:35:43,594
Als mijn vrouw gezond is.

304
00:36:10,138 --> 00:36:11,138
wat ga je doen?

305
00:36:15,202 --> 00:36:17,802
Ik wil dat niet doen in het bijzijn van mijn vrouw.

306
00:36:32,922 --> 00:36:35,366
Troost haar voor mij.

307
00:38:35,770 --> 00:38:37,770
Je hebt een zachte tong.

308
00:38:49,050 --> 00:38:54,178
Je man is een gelukkig man.

309
00:38:54,178 --> 00:38:59,178
Hij heeft zo'n goed gevoede vrouw.

310
00:39:40,506 --> 00:39:42,506
Laat het water je niet raken.

311
00:39:43,506 --> 00:39:45,506
De vloeren zullen vuil worden.

312
00:39:46,506 --> 00:39:50,058
Het spijt me. Ik veeg het later af.

313
00:40:56,570 --> 00:40:58,790
Wat is er mis?

314
00:40:58,790 --> 00:41:01,110
Vind je het niet leuk?

315
00:41:01,110 --> 00:41:05,110
Als het je niet bevalt, kun je naar huis gaan.

316
00:42:56,314 --> 00:42:58,314
Als je dat niet wilt, ga dan naar huis.

317
00:43:31,226 --> 00:43:33,226
Til je heupen op.

318
00:46:39,450 --> 00:46:41,450
Omdat water nat is

319
00:47:03,098 --> 00:47:04,498
Heeft u vragen?

320
00:47:04,998 --> 00:47:06,998
Je rug is verkrampt.

321
00:47:10,098 --> 00:47:12,598
Ik denk niet dat je iets voelt.

322
00:47:24,474 --> 00:47:26,474
Wat is er mis?

323
00:47:28,866 --> 00:47:32,866
Schaam je je?

324
00:47:32,866 --> 00:47:36,954
Nee.

325
00:47:36,954 --> 00:47:40,954
Meneer Hachimura, verhuis alstublieft naar een andere plaats.

326
00:47:40,954 --> 00:47:42,954
Waarom?

327
00:47:42,954 --> 00:47:44,954
Omdat je niet kunt praten?

328
00:47:44,954 --> 00:47:48,954
Je hebt het recht niet om dit te doen.

329
00:47:48,954 --> 00:47:50,954
Hoi.

330
00:47:50,954 --> 00:47:52,954
Nee.

331
00:48:08,922 --> 00:48:10,922
Je hebt een smerig lichaam.

332
00:48:45,658 --> 00:48:47,658
Doe dit niet.

333
00:48:47,658 --> 00:48:50,626
Ik ben bang dat ze op mij neer zal kijken.

334
00:50:04,634 --> 00:50:05,634
Wat is er mis?

335
00:50:07,634 --> 00:50:11,018
Ben je nog nooit gelikt?

336
00:50:14,018 --> 00:50:18,978
Ik lik dat deel niet.

337
00:50:21,978 --> 00:50:24,978
Jij bent mijn Kumagido, toch?

338
00:50:58,234 --> 00:51:01,234
Ik kan er niet tegen als je me ziet likken.

339
00:51:04,234 --> 00:51:07,234
Je bent aan het kwijlen.

340
00:51:29,530 --> 00:51:34,530
Ik heb nog nooit zo gezeten.

341
00:51:43,290 --> 00:51:45,290
Alsjeblieft, meneer Yoshimura.

342
00:51:45,290 --> 00:51:47,290
Laat me alsjeblieft naar huis gaan.

343
00:51:51,874 --> 00:51:53,874
Ik heb dit recht niet.

344
00:52:03,874 --> 00:52:05,874
Het spijt me.

345
00:52:05,874 --> 00:52:07,874
Het spijt me.

346
00:52:07,874 --> 00:52:11,290
Het spijt me.

347
00:52:11,290 --> 00:52:13,290
Het spijt me.

348
00:52:13,290 --> 00:52:17,122
Het spijt me.

349
00:53:59,482 --> 00:54:04,418
Laat me alsjeblieft gaan.

350
00:54:04,418 --> 00:54:06,418
Nee

351
00:54:06,418 --> 00:54:08,418
Ik kan er niet meer tegen.

352
00:54:37,562 --> 00:54:38,962
Laat mij je genezen.

353
00:54:39,862 --> 00:54:40,962
Ik kan het niet.

354
00:54:41,762 --> 00:54:43,362
Kan ik het niet zelf doen?

355
00:57:06,426 --> 00:57:08,426
Ik ben de zwakke.

356
00:57:40,282 --> 00:57:42,694
Hier?

357
00:59:37,402 --> 00:59:39,402
Het spijt me.

358
01:00:38,714 --> 01:00:41,714
Maak haar niet wakker. Ze slaapt.

359
01:01:27,994 --> 01:01:29,994
Wat ben je aan het doen

360
01:01:29,994 --> 01:01:33,218
Ik kan het niet zien.

361
01:01:40,346 --> 01:01:42,346
Sluit je vrede met mij?

362
01:01:42,346 --> 01:01:45,410
Troost je mij?

363
01:01:45,410 --> 01:01:47,410
Ik denk dat je ervan genoten hebt.

364
01:01:47,410 --> 01:01:49,410
Kijk naar mij.

365
01:02:32,122 --> 01:02:34,122
Ga het zelf graven.

366
01:02:34,122 --> 01:02:36,122
Ik zie.

367
01:02:36,122 --> 01:02:38,122
Ik kan je vertellen dat ik het leuk vind.

368
01:02:51,386 --> 01:02:53,386
Je vindt het leuk, nietwaar?

369
01:05:16,762 --> 01:05:18,762
Verplaats alstublieft.

370
01:05:18,762 --> 01:05:21,826
Wat is er mis?

371
01:06:01,466 --> 01:06:05,166
Wat is er mis? Heb je hem nog nooit zo gezien?

372
01:08:20,474 --> 01:08:28,506
Wat heb je jezelf aangedaan?

373
01:09:25,306 --> 01:09:27,654
Je wilt uit elkaar gaan, nietwaar?

374
01:09:38,170 --> 01:09:41,170
Ik kan je vrouw niet zijn, dus jij moet mijn vrouw zijn.

375
01:09:41,170 --> 01:09:44,170
Doe dit alsjeblieft niet.

376
01:09:44,170 --> 01:09:46,170
Je wilt mijn vrouw zijn, toch?

377
01:09:46,170 --> 01:09:48,170
Doe dit alsjeblieft niet.

378
01:09:48,170 --> 01:09:49,170
laten we gaan.

379
01:09:49,170 --> 01:09:50,170
Nee

380
01:09:50,170 --> 01:09:51,170
laten we gaan

381
01:09:51,170 --> 01:09:52,170
Nee

382
01:13:01,466 --> 01:13:02,466
Ik ga naar huis

383
01:13:02,966 --> 01:13:03,966
Welkom thuis.

384
01:13:04,966 --> 01:13:05,966
Meg?

385
01:13:06,966 --> 01:13:07,966
Wat is er mis?

386
01:13:08,966 --> 01:13:09,966
Waarom?

387
01:13:10,466 --> 01:13:11,466
ik gewoon...

388
01:13:12,466 --> 01:13:13,466
Gefrustreerd voelen.

389
01:13:13,966 --> 01:13:15,466
Dit is niet waar.

390
01:13:16,466 --> 01:13:17,466
Ik zie.

391
01:13:17,966 --> 01:13:18,966
O ja.

392
01:13:19,466 --> 01:13:20,966
Over meneer Yoshimura...

393
01:13:20,966 --> 01:13:22,466
Eindelijk heb ik mijn vader overtuigd.

394
01:13:22,466 --> 01:13:23,466
Wat?

395
01:13:24,966 --> 01:13:27,230
Hij zei dat hij graag bij ons bedrijf wilde werken.

396
01:13:27,730 --> 01:13:28,730
Echt?

397
01:13:28,730 --> 01:13:29,730
Ja.

398
01:13:32,030 --> 01:13:34,030
Sorry dat ik je zorgen heb gemaakt.

399
01:13:36,914 --> 01:13:38,914
Ik heb meneer Yoshimura verraden.

400
01:13:39,914 --> 01:13:41,414
Ik zal het goedmaken.

401
01:13:44,210 --> 01:13:45,710
Je ziet er goed uit vandaag.

402
01:13:53,818 --> 01:13:56,294
Bedankt.

403
01:14:18,490 --> 01:14:21,490
Het is een mooie dag vandaag, nietwaar?

404
01:15:22,746 --> 01:15:23,746
Kohru.

405
01:15:24,246 --> 01:15:25,746
Meneer Yoshimura

406
01:15:33,946 --> 01:15:35,946
Ik vind het hier niet leuk.

407
01:15:35,946 --> 01:15:37,954
Kom dan hier.

408
01:15:47,578 --> 01:15:48,578
Eten.

409
01:15:49,078 --> 01:15:51,650
Je hebt mijn eten vaak gegeten.

410
01:17:53,722 --> 01:17:56,722
Je bent gehoorzamer geworden.

411
01:18:00,674 --> 01:18:02,674
Kus mij.

412
01:18:11,674 --> 01:18:12,674
Wat is dat?

413
01:21:01,914 --> 01:21:03,914
Je speelt een goede vrouw, toch?

414
01:21:07,790 --> 01:21:09,790
Je liegt met je mond.

415
01:21:10,590 --> 01:21:12,590
En je eet het eten van iemand anders.

416
01:21:37,178 --> 01:21:42,178
Toen verslechterde de toestand van de vrouw van meneer Yoshimura.

417
01:21:43,178 --> 01:21:45,178
Het was plotseling.

418
01:21:54,778 --> 01:21:57,778
Sorry voor het ongemak

419
01:22:01,098 --> 01:22:04,098
Kan ik je een bad geven?

420
01:22:05,098 --> 01:22:08,162
Zoals jij wilt.

421
01:23:42,266 --> 01:23:50,266
Het spijt me dat ik de speciale ceremonie niet kan bijwonen, omdat ik een baan heb waar ik niet onderuit kan komen.

422
01:23:51,682 --> 01:23:56,562
Het is niet zo dat jij dit hebt vermoord.

423
01:23:56,562 --> 01:24:06,602
Ik heb met meneer Yoshimura te maken gehad, maar het speet me en deed alsof ik hem terugbetaalde.

424
01:24:07,834 --> 01:24:12,274
Hoewel ik zwak ben, wil ik het nog steeds

425
01:24:12,274 --> 01:24:17,514
Ik hoop samen te werken met meneer Yoshimura.

426
01:24:20,634 --> 01:24:27,090
Ik zou dit niet moeten zeggen, maar mijn vrouw is zwanger.

427
01:24:30,930 --> 01:24:35,930
Vergeef me alsjeblieft.

428
01:24:51,322 --> 01:24:53,322
Je kunt mij vergeven.

429
01:24:53,322 --> 01:24:59,322
Maar je moet rekening houden met de persoon die je heeft verraden.

430
01:25:01,514 --> 01:25:03,514
Vergeet dit niet.

431
01:25:04,514 --> 01:25:05,514
Ja.

432
01:25:06,514 --> 01:25:08,586
Je kunt nu gaan.

433
01:25:09,586 --> 01:25:11,426
Vergeef me alsjeblieft.

434
01:25:32,986 --> 01:25:33,986
Honing?

435
01:25:34,986 --> 01:25:35,986
Wat is er mis?

436
01:25:37,282 --> 01:25:39,282
Ik moet opruimen voordat ik naar huis ga.

437
01:25:40,282 --> 01:25:41,282
Ik zie.

438
01:25:42,282 --> 01:25:43,282
Je moet dit doen.

439
01:25:44,282 --> 01:25:45,282
Ik zal gered worden.

440
01:25:46,282 --> 01:25:47,282
Ik ga eerst naar huis.

441
01:26:07,546 --> 01:26:09,546
wat doe jij hier?

442
01:26:10,246 --> 01:26:14,246
Ik dacht dat je erg moe zou zijn op de begrafenis.

443
01:26:14,346 --> 01:26:16,346
Dus ik kwam helpen.

444
01:26:18,374 --> 01:26:20,374
Wiens kind is dit?

445
01:26:20,474 --> 01:26:25,074
Zou de mijne kunnen zijn.

446
01:28:21,690 --> 01:28:22,690
Ga zitten.

447
01:29:21,690 --> 01:29:23,690
Doe het alsjeblieft niet hier.

448
01:29:25,030 --> 01:29:27,646
Vind je het niet leuk dat hij naar je kijkt?

449
01:29:31,786 --> 01:29:33,786
Kom dan hier.

450
01:35:18,810 --> 01:35:19,810
Dat klopt.

451
01:35:20,810 --> 01:35:22,810
Het glanzende deel van het oog...

452
01:36:38,490 --> 01:36:40,490
Dit vind je leuk, toch?

453
01:37:05,594 --> 01:37:07,594
Wees niet te hard voor mij! Ik vind dit niet leuk!

454
01:38:41,306 --> 01:38:43,306
Laat mij mijn werk doen.

455
01:38:44,306 --> 01:38:49,074
Maak dat geluid niet.

456
01:39:29,914 --> 01:39:36,322
Ik zei geen ja.

457
01:39:36,322 --> 01:39:38,322
Je bent zo zielig.

458
01:39:46,514 --> 01:39:48,514
Je vindt het heerlijk om door mij opgegeten te worden.

459
01:39:49,514 --> 01:39:51,514
Nee!

460
01:40:16,506 --> 01:40:21,642
Jullie vinden het heerlijk om elkaar te likken, toch?

461
01:41:24,762 --> 01:41:27,770
Je kunt het gat in je kont zien.

462
01:41:28,770 --> 01:41:31,778
Je hebt een mooi gat in je kont.

463
01:42:11,002 --> 01:42:13,002
Wil je het nog steeds?

464
01:42:28,282 --> 01:42:30,282
Wees niet zo hard tegen mij!

465
01:42:44,122 --> 01:42:46,122
Au!

466
01:43:52,378 --> 01:43:54,726
Het spijt me.

467
01:47:26,778 --> 01:47:28,778
opstaan.

468
01:47:55,226 --> 01:47:56,226
Het spijt me.

469
01:47:57,226 --> 01:47:58,226
Het spijt me.

470
01:48:04,858 --> 01:48:06,858
Maar je bent zo opgewonden, nietwaar?

471
01:48:11,570 --> 01:48:15,722
Ik doe de deur dicht.

472
01:52:03,802 --> 01:52:05,802
Groter dan de mijne?

473
01:52:05,802 --> 01:52:07,802
Groter?

474
01:52:07,802 --> 01:52:11,570
Welke is groter?

475
01:52:13,738 --> 01:52:15,738
Die van jou is groter.

476
01:53:55,514 --> 01:53:59,514
Wat ben je aan het doen

477
01:54:01,514 --> 01:54:03,514
niets.

478
01:54:23,642 --> 01:54:24,642
Wat?

479
01:54:31,802 --> 01:54:33,802
Wees voorzichtig.

480
01:54:42,906 --> 01:54:44,906
Megwin...

481
01:54:52,730 --> 01:54:53,730
Waarom?

482
01:54:55,030 --> 01:54:57,350
Waarom?

483
01:55:17,914 --> 01:55:22,402
Waar is je vrouw?

484
01:55:23,826 --> 01:55:24,826
Ze is aan het douchen.

485
01:55:25,826 --> 01:55:26,598
bad?

486
01:56:15,226 --> 01:56:17,226
Het spijt me.

487
01:56:29,226 --> 01:56:37,226
Het kind van wie ik beviel had een bloedgroep die Congcong en ik niet konden hebben.


